WOO-BOCK LEE
Transit II
Det finns inget svårare än det enkla, klara och rena. Woo-Bock Lees meditativa och känsliga bilder där de enklaste detaljerna kan ge oss oanade får oss på ett omvälvande sätt att bättre förstå oss själva och den värld vi lever i.
Livet är en transithall, där vi passerar blixtsnabbt, med vårt minnesbagage, vår magiska historia, våra upplevelser, drömmar och de skatter vi söker långt bort för att sedan finna på vår tröskel.
Woo-Bock Lee gör collage och bygger bilder av boksidor från 200 år gamla koreanska skolböcker med bark från mullbärsträdet. Materialet är väsentligt, det går inte med vilket papper som helst och hon besöker Korea årligen för att hämta kraft och det koreanska pappret han-ji. Hon transformerar dessa blad med dess både skrivna och oskrivna historia till nya berättelser – varje fiber får genom henne ett nytt liv i den svenska samtiden och hon blir en sorts länk mellan kulturerna i öst och väst och mellan nu och då.
Hon bygger reliefer och fristående objekt av ståltrådsnät, på vilka hon limmar sina boksidor med kinesiska skrivtecken i flera lager. Resultatet blir en symbios av måleri, skulptur och konsthantverk. Hon klipper även boksidorna i remsor och tvinnar till trådar, vilka hon sedan trär i ståltrådsnätet. Detta härrör från en koreansk teknik, chiseung. Hon skapar med lätthet, men under tidskrävande former, det som främst vill förmedla till betraktaren: harmoni